雅罗斯拉夫•德沃吉克:抛弃意识形态和偏见看待外交部长的中国之行

雅罗斯拉夫•德沃吉克:抛弃意识形态和偏见看待外交部长的中国之行

我阅读了《议会报》上政治学家拉基斯拉夫•摩尔克拉斯撰写的题目为《我因扎奥拉莱克的中国之行表示震惊,捷克外交政策为经济让路》的文章。

 

摩尔克拉斯认为,捷克至今为止的外交政策“符合盟国的利益”,而外长访华则超出了迄今的“与西方国家一致的”政治和经济利益之间可接受的平衡极限。所谓的可接受界限在于捷克首先是个西方国家,是欧盟及北约的成员国。

在此我想做出简单的回应,抛弃意识形态和偏见,用事实,而非假设地展示我们的西方及欧盟盟友国从与中国当前利益的角度出发所制定的政策方向。

中国拥有全世界20%的人口(欧盟占7%,美国占4.5%,俄罗斯占2%)。在未来的5年内,中国的进口量将达到10万亿美元,国外投资将超过5000亿美元。中国是全球第二大,以及增长速度最快的经济体,而到2030年,可以几乎肯定的说,中国将替代美国,成为全球最大经济体。

对于欧盟来说,中国不但是最大的贸易伙伴,也是战略伙伴和国际舞台上重要的一员。所以欧洲的政治家们理所当然地将中国视为平等和重要的伙伴,同时非常积极地,快速地深化中国与欧盟成员国之间的伙伴关系。

这也是为什么英国首相戴维•卡梅伦在2013年12月带着阿尔比恩最大的代表团对中国进行了正式访问。而德国总理默克尔则在2012年带着中国有史以来接待过最大规模的代表团到访中国。中国也成为默克尔在2012年唯一一个连续访问两次的国家。法国总统奥朗德在2013年4月访问中国时,在上海的一所大学向在场学生介绍了他对于发展中法关系的愿景。

当然与中国保持良好关系,定期访问中国的不只是这些欧洲大国。比如在去年4月芬兰总统到访中国期间,签署了《建立新型合作伙伴关系声明》。在此后的9月,芬兰总理到访中国。

可以说捷克外交部长卢博米尔•扎奥拉莱克这次访华是接替2014年4月24日代表英国主持中英两国间在卫生、文化、传媒、科研、体育等领域,名为“交流互鉴,共享未来”的最高级别对话的英国卫生部长侯俊伟(Jeremy Hunt)。同时丹麦女王玛格丽特二世也在2014年4月24-28日期间第二次访问中国,访问期间与她与中国国家主席和总理进行了会谈。

反过来看,前不久中国国家主席习近平在到达他欧洲之行的首站荷兰时,他的“空军一号”由荷兰皇家空军的战斗机全程护航。在机场受到了皇家成员接机,检验仪仗队和鸣放礼炮等最高规格的迎接仪式。中国国家主席与荷兰首相,议会主席进行了会谈,参加了中荷经贸论坛的开幕式。在荷兰国王和王后的见证下,中国第一夫人将新品种郁金香命名为国泰(Cathay),也就是荷兰语中对于古中国的称呼,荷兰语原意为“盛世之国”。

本文无法详细描述中国国家主席的欧洲之行,只能简单阐述。中国国家主席在比利时、法国或德国也得到了同等高规格的接待。中国与法国,中国与德国均签署了政治上的全面战略伙伴协议,而在经济方面也与到访国签订了总金额超过几十亿欧元的多个协议。

中国国家主席在欧盟总部与所有的关键人物会面 – 欧洲理事会主席、欧洲议会主席和欧盟委员会主席。他们一致认为,欧盟和中国之间的全面战略伙伴关系将在塑造全球秩序上发挥重要作用,双方也谈到了双边贸易协定。

以上所述均为事实。不可否认,我们不但没有放弃我们的西方同盟,而是与时俱进,虽然已落后多年。捷克的对华政策在欧洲一直属于独行一方,而如今的执政党回到欧洲对华主流外交政策的意愿值得赞赏。

我也想简述一下此次中国行的其他方面。不像米罗斯拉夫•卡卢赛克所说,捷克政府的对华政策不违背我们有着25年历史的维护人权的基本国策。目前捷克政府的对华政策明确遵守捷克与中国在1999年和2005年签署的联合申明的基本原则。值得一提的是,第二份联合申明的起草者正是当时代表捷克天主民主党的外交部长西里尔•斯沃博达,而当时的捷克天主民主党主席正是如今TOP09党副主席米罗斯拉夫•卡卢赛克。米罗斯拉夫•卡卢赛克在当时未公开反驳政府的一个中国政策和尊重中国的领土完整性的立场及申明的其他条款。

捷克政府申明中关于中国领土完整性和西藏问题的那些比较敏感的部分与中国和法国右翼总统,而非左翼总统,尼古拉•萨科齐的联合申明保持一致。保守党或天主民主党政客以及德国总理默克尔或英国首相卡梅伦也接受内容基本一致的申明。相同的申明也被绝大部分其他欧盟成员国政府采纳。欧洲的现代对华政策不是左翼政府的单边政策,就如摩尔克拉斯在自己的文章中想引导公众对于捷克社民党的观点。

需要提醒的是,欧盟成员国在于中国对话时不回避敏感话题,但也不选择黑白的世界观,这个在捷克社会中普遍存在的对抗形态。而是从人类社会发展的多样性和尊重文化、文明和宗教传统发展的大背景来理解人权政策。而除了政治权力,也重视社会或环境保护权力。

中国需要欧洲,欧洲也需要中国,默克尔、卡梅伦、奥朗德、欧盟领导和大部分欧盟成员国领导充分意识到了这点。所以与中国建立了平等相待、相互尊重、相互了解的对话机制。

卢博米尔•扎奥拉莱克的中国之行没有如摩尔克拉斯所说的跨越任何界限,抛弃我国的西方盟友或欧盟的价值观。

事实正好相反,如果可以成功建立达到欧洲的正常水平的捷克与中国之间的双边关系,不但能加深捷克与中国间的双边关系,同时也能促进中欧与中国乃至欧盟与中国间的关系。每个政策的基础,特别是外交政策,正是对话和相互交流,而这正是我国与中国之间多年来欠缺的关键。

 

雅罗斯拉夫•德沃吉克,捷中友好合作协会监事会主席

资料来源: 议会报