不仅限于捷中两国中央政府，近年来双边地方政府之间的合作潜力也是巨大的。在捷中友好合作协会的陪同下,比尔森州州长米兰·霍瓦内茨先生于2013年6月6日-11日期间率团访问中国。
霍瓦内茨州长访华的首要目的地是比尔森州的友好省州浙江省。此次行程中的重头戏是与浙江省省长李强先生的双边会谈。这是近三年来捷中双方最高地方政府间首次直接会晤。另外，州长先生还就向捷方提供的战略投资与中方进行了探讨。
捷克共和国驻华大使利博尔·塞奇卡阁下陪同州长出席了活动。代表团主要成员包括捷中友好合作协会领导 – 监事会主席雅罗斯拉夫·德沃吉克先生、捷克共和国商会主席彼得·顾若尔先生及皮尔森州政府和企业家代表。
霍瓦内茨州长和李强省长一致认为两个省州可在多个领域全方位展开合作。双方就此议题进行了全面、富有建设性的讨论，并取得了理想的成果。两个地区的代表被委任准备三个领域具体合作的材料，分别是：一、贸易、投资和旅游；二、文化和教育；三、新兴技术和卫生领域的合作。
霍瓦内茨州长还提议两省州在未来可以成为有效使用各种资源开展地方合作的典范。州长在会谈中提到了温家宝前总理在华沙提出的中国和中东欧国家的合作方案，同时还邀请李强先生正式访问比尔森州，李强先生接受了这份邀请。
捷方代表团接下来的行程也取得了丰硕的成果。州长先生在素有人间天堂美称的浙江省省会杭州市拜会了佟桂莉副市长，并在中国第二大港口城市宁波参加了商业投资研讨会和中国国际日用消费品博览会。在展览会期间，米兰•霍瓦内茨先生还与海峡两岸关系协会会长、原商务部部长陈德铭先生进行了会面。二人共同讨论了引进中国投资，在比尔森州建立技术工业园的可能性。州长先生详细地向陈会长介绍了比尔森地区的投资环境及吸引外资的优势。
此次访华的最后一站是苏州市 – 江苏省著名的技术和工业中心。州长到访苏州的主要目的是鼓励斯柯达电气在中国的商业活动。斯柯达电器与中方合资成立了江苏经纬斯柯达电气有限公司，生产轨道车辆牵引部件。霍瓦内茨州长与苏州市分管经济的周副市长进行了会谈，双方均表达了不仅在省市范围内，也希望公司在全国扩展业务的意愿。
捷克共和国外交部在其官网上也对霍瓦内茨州长此次中国之行进行了报道。
