中国日报报道：为促进双方在科技领域的投资，中国和爱尔兰将共同注资1亿美金设立科技发展资本基金。来自北京的资本将继续在都柏林的经济复苏中发挥建设性的作用。双方将往基金各自投入5千万美元。
中国日报报道：为促进双方在科技领域的投资，中国和爱尔兰将共同注资1亿美金设立科技发展资本基金。来自北京的资本将继续在都柏林的经济复苏中发挥建设性的作用。双方将往基金各自投入5千万美元。
爱尔兰公共开支暨改革部部长布兰登·郝林预期由中国投资有限责任公司和爱尔兰国家养老储备基金各自出资五千万美金启动的科技基金将会吸引到两亿五千万美元的投资。
根据双方达成的协议，由两国共同创立的主权投资基金将会购买爱尔兰科技企业的股份。基金将主要关注在已经发展先进的基本科技领域（如英特网、软件和清洁科技）运营的企业。而在未来，基金的投资范围还可扩散到农业、食品加工以及医疗服务领域。
该基金是在爱尔兰战略投资基金的支持下成立的，旨在刺激爱尔兰出口以及加强外商直接投资，以帮助当地走出债务危机。
爱尔兰财政部长努南表示，该共同基金是两国深化经贸关系战略的一部分。
基金将会以一个全新的模式吸引像中国这样的投资伙伴。部长说到：“中国，作为爱尔兰非传统的合作伙伴，正在成为世界经济巨人。我们想与中国发展更深的贸易关系。”
中国企业在爱尔兰的投资一直都处于相对平均的水平，因此郝林部长希望争取到更多大企业如：华为技术有限公司、腾讯控股有限公司，或者中国工商银行的份额。
爱尔兰政府提出了2014年初起开始推动的十年战略计划：促进爱尔兰与中国以及其他亚洲国家的贸易往来，并借此来提高年商贸水平。预期商贸水平可提高三倍达到200亿欧元，并创造数千个新的工作岗位。
资料来源：中国日报，2014年3月14日，http://europe.chinadaily.com.cn
